Ben ça dépend si le plagiat est flagrant ou pas... C'est sûr que si tu fais un procès à un film parce qu'un type chauve se met à courir dans une scène, tu risques de perdre le procès !
Mais à l'inverse, si un jour un long métrage sort dans lequel un type croque dans un talon aiguille rouge géant, tu ne devrais pas trop avoir de mal à prouver que c'est toi qui avais eu l'idée ! (A condition de pouvoir prouver l'antériorité, en ayant déposé le film avant que l'autre ait déposé l'idée)
Enfin je n'ai jamais été confronté à ça, et ça arrive probablement très rarement, mais ça me semble tout de même prudent de se prémunir contre ça. Et puis honnêtement, que tu sois étudiant ou pas, je ne vois pas en quoi ça change quelque chose, la loi c'est la loi... enfin dans le cas où la justice fait son boulot correctement.
Et puis sans aller jusqu'au cas d'un Pixar ou d'un long métrage, tu peux très bien retrouver un jour tes idées, ton personnage, voire des plans, dans un clip ou un court métrage.